2008. június 9., hétfő

hat valoban nem ez az elmelyulos konyvolvasos korszaka az eletemnek, bar angolul egyelore nem is nyujt nagy irodalmi elmenyt az olvasas, azonban amikor meg Eszter nem szuletett meg, es Benedek baba volt, mellette rengeteg konyvet olvastam el, nagyon hosszu szopik alatt
a forditasok tenyleg nem olyan jok mostanaban, talan tul sokkonyv jelenik meg..,en meg azon gondolkozom mostanaban, hogy regies nyelvezetu konyvet, nemlehetne e ujrairni, mint allitolag Shakespeare oangol helyett is van felujitott valtozat, csak mert Az ember tragediaja, egy kamasznak-amikor kotelezo-eleg nehezen olvashato, ertelmezheto olvasmany, pedig szerintem ma, es barmikor megallna a helyet, es tobbre lehetne hivatott szerintem
Budapesten leszunk az elso 1-2 hetben, majd Bajan kb. 3at, majd ujra Budapesten, 1-2t. Erdely nelkul is eleg nagy vilagjaras lesz ezzel a ket kis tokmaggal.
Csodalatos lehetett ez a kerti grillezes. Nekem is lesz majd hamarosan kerti bogracsos halaszleben, igazi bajaiban reszem azt hiszem, es Benedek nagyon boldog lesz akkor.
En kicsit keson kezdtem a gyermekvallalast, igy nem volt, nincs mas lehetoseg, mint ilyen kis korkulonbseggel vallalni a gyerekeket.
De hogyan lehetne megelozni a rakot? (mikor mar egeszz kicsik, fiatalok kozott is elofordul?
Mi is sokat kerestunk angolul magyar irodalmat, es mesefilmeket, mert sokunk szerint nagyszeruek, sajnos a Vuk es a Ludas Matyi kivetelevel altalaban nincs rajtuk angol nyelv.
Nekem az is nagy csalodas volt, hogy amikor anno, regen jottem Skociaba, au-pairkent, az elso csaladhoz, hoztam nekik egy soksok puttonyos Tokaji Aszut, kesobb kerdeztem, hogy megkostoltak, e, a valasz: nem, mentek egy vacsorara oda elvittek ajandekba, es ott nem bontottak fel. Nagyon rosszul esett.
Reszben a csaladomnal leszunk Bajan, Budapesti hetekre pedig baratok segitsegevel talaltunk egy nagyszeru lakast, amit berelni fogunk, kozel a baratokhoz, es mindenhez ami fontos arrafele nekunk, kozel az otthonunkhoz, a csalad aki kiadja kozos udvaron egy masik hazban lesznek, ok is kisgyerekesek, epp befejeztek a felujitast, amugy is kiadnank, igy majd utanunk keresik a hosszutavu berlojuket. Olyan aranyos leveleket irnak, nem is ismerjuk egymast, csak van harom-negy kozos baratunk, mindenfele kisgyerekes dolgot tesznek majd a lakasba.
Ujabb tortenet a kedvenc kozeli parbol...van kb.7-8 fele vizimadar, sokan jarnak oda etetni oket, mi is odamegyunk szinte minden nap, ...tele van patkannyal, tegnap vettem eszre..amig azt hittem eleinte hogy vizicickanyok nem is voltam rosszul..ma ujra elmentunk, tobb anyukaval, kisgyerekkel, meg tobet lattunk..azt hiszem mostanaban nem megyek ujra.

othon is kaphato ez a kerekparhoz alo utanfuto, ami kisgyerekek szallitasara valo, kis magas zaszlo van a tetejen, lattam mar ilyet a valosagban is, es ujsagcikkben is, ami arrol szolt, hogyan mehetunk kerekparturara kisgyerekkel, hat igy..
semmikepp nem akartam volna baratoknal..a ket kicsivel, marcsak a gyerekek miatt sem, kell az allandosag, a nyugalom es az intimitas akkor is, ha epp nem otthon vagyunk es epp valtjuk a helyunket 2-3 hetente
szerencsere tobb lakas is befutott igy, tudtuk a legkozelebbit valasztani
ma megneztunk ket ovodat Benedeknek, holnap is megyunk kettobe, igyekszem a legjobbat valasztani.
Mire megtalaltuk a berelnivalo lakast, kiderult, hogy sajat berloink felmondjak a berletet, es kulfoldre mennek, igy meg az is lehet, hogy a sajat lakasunkba leszunk.
Azt hiszem, hogy az utanfuton a kis magas zaszlonak az lehet a funkcioja, hogy az autoban ulo sofor lassa, hogy az elotte halado kerekparoshoz meg tartozik valami+valaki.
Tortent itt egy gyerekrablas, Portugaliaban pontosabban. Tudom, tavoli tolem az ugy, de nagyon rosszul vagyok tole, talan mert a kislany is kharom eves, epp, mint Benedek. Hallotatok rola?
Tegnap olyan topic volt itt az nlc.n, ami arrol szolt, hogy korai terhessegnel lesz egy olyan haziteszt, ami megallapitja, hogy fiu, vagy lany, es utana meg boven van ido az abortuszra.
Egyebkent jo kedvem van, tele pozitiv varakozassal, es orommel, bocsanat, hogy ilyen szomorka, rossz hireket hozok, kiirom magambol.
Az itteni egeszseguggyel eleg pozitiv volt az eddigi talalkozasom, jo ez a rendszer, bar allitolag meg ez is tul draga az allamnak
Sziasztok, jo par napja mar olyan borus, esos, felhos, igazi skot ido van, olyan itthonulos, jo ez neha, de mar nagyon hianyoloma napsutest.
Aminek viszont nagyon orulok, a ket kisgyerkocom raszokott hogy delutanonkent egyidoben alszanak sokat, ennek nagyon orulok, mar egy hete, minden delutan tobb ora szabadidom van.
Vegiglatogattuk az ovodakat, vagy irtam mar? Az egyiket igazan megszerette Benedek, azt hiszem irtam, fuszernovenyes ovnak nevezte el.
babaskonyvek kozul en nagyon szeretem Desmond Morris: Babafigyeloben c. konyvet
viszont jo lesz a delutan, ferjem, (nagy suto fozo emberke) azt mondta almaspitet csinal delutan, vasarlaskor Benedek megpillantott sutiformakat, es olyan szepen kerte, hogy szeretne ilyet, szoval a "maradaek2 tesztebol, majd o suthet kis sutiket, ez jo moka lesz, es A kek bolygo cimu filmbol szeretnenk egyutt nezni kicsit.
Eleg nehez beszerezni sajnos, konytarban, antikvarium oldalakon, vagy uj konyvkent is.
A legjobb babakonyv amit valaha is olvastam, mindenkinek csak ajanlani tudom. Az iro etologus, olyan szemszogbol irja le a babat szokasait, igenyeit, hogy kulturaktol, szokasoktol, hiedelmektol fuggetlenit. Nehez ezt megfogalmaznom, szoval ami egy kisbaba szokasa, szukseglete egy kisbabanak fuggetlenul atol, hogy hol jott vilagra. Nagyon sok mindent segit megerteni.
A kekszbol mindenki ehetett, nyugodtan, csak Eszter nem..,szerinte o meg kicsi hozza, egyebkent kemenynek talalta, nagyon maximalista onmagaval szemben.
korulneztem, talaltam meg rola ezt a kis leirast, illetve reszletet:
http://konyv.uw.hu/babafigyeloben.htm
de vasarolhatot sem a konyvkereson, sem tobb antikvariumban sem, sehol nem talaltam, sajnos.
jo ejszakat, remelem a kutyusnak is nyugalmas ejszakaja lesz.
igen, egy nagyon jol suto fozo ferjem van, aki imad sutni fozni masokra, nagyon finomakat tud, azt kell, hogy mondjam, hogy azt a keveset, amit tudok, azt tole tanultam
Desmond Morris, lehet, filmet nem lattam ismerem meg a Csupasz majom, a Benso kotelek cimu konyvet, elkepzelheto hogy volt film is, nagyon sajnalom, hogy ezt a babas konyvet ilyen nehez beszerezni, annyira nagyszeru, en minden anyukaval elolvastatnam, hogy ha a baba sir este-ejjel-napkozben, kicsit jobban megertse az egeszet, nem a legjobb fejezetek vannak kiragadva ebben a reszletben

Nincsenek megjegyzések: